НЕВЫРАЗИ́ТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. Не имеющий ярких, характерных черт, признаков; неспособный четко, ярко выразить, передать что-л. Невыразительные глаза. Невыразительная мимика.
Все значения слова «невыразительный»ВНЕ́ШНОСТЬ, -и, ж. Внешний, наружный вид чего-л. Книга внешностью превзошла мои ожидания. Чехов, Письмо Н. А. Лейкину, 27 мая 1886.
Все значения слова «внешность»Обладая невыразительной внешностью, он к тому же сутулился и избегал смотреть на собеседника.
Я жалела, что прижалась губой к ледяным воротам и испортила и без того невыразительную внешность противной раной, жалела, что плохо одета, что растеряла слова и не произвожу впечатления нормального человека.
Так что отдыхавший народ шёл себе на ужин и вдруг начинал наблюдать, что в коридоре возле телевизора сидит мужчина невыразительной внешности, но зато с очень цепким взором.